Travel to the future

Today March 19, 2012, marks the "Day of the Craftsman" and in turn we are in the "Week of Anchovies"

Absolutely. or fear of losing my job because I have not. I close my eyes and imagine I'm in another time. It is a journey into the future, not very long journey which will detail below, of course this is not crazy, no sir, because I've seen almost the need to say something that not many people say, perhaps because fear to speak, or perhaps by fear of retaliation or "I say."

One day in March of this month of course, I saw the need to see a doctor, is that the long wait that you have to wait despite the redundancy, it is very frustrating. You have to queue at the hospital to be treated, you get a "ticket", then you have to go with that ticket to pay cash for you to make your story, so if you are new, and I was. It was the first time I went to the Regional Hospital of La Libertad. But dear, dear reader you are reading now I do not I shall endeavor to tell you what many already know, the weakness of the Peruvian hospitals. Rather try to watch what I've seen in Europe, Asia, or EE. UU.

(I close my eyes)

I am in the year 2068, here in the city of Trujillo, I see trains running through America Avenue, the same goes to the beach of Huanchaco, and then go back to the province of Otuzco. I see many planes circling in the sky. The cars that drive are all electric and they are innovative, come in all shapes and colors. "Markets" industrialized, the city where I grew up and lived most of my life is beautiful, spotless, and especially the people had their quality of life high. Even now there are no children begging in the streets, not crime, it was eradicated at its lowest. The State of Liberty has become one of the most important industrial centers in Latin America. I sigh a little, and gives me joy to know that there is a train that goes from Tumbes to Tacna, runs along the Peruvian coast.

(I open my eyes)

Call me a dreamer, dreamer, dreamer, romantic, imaginative, visionary, idealistic, or as you like, but I know within me that is our future, a future that will be here soon and that it is God who motivates me every day since I get up until I go to bed.

Continue to grow, we continue to improve because life never ends. Shine, let's take that inner light, let us make this world a better world. Do not be afraid to tell the truth. the truth hurts but you free.

Viaje al futuro

Hoy 19 de Marzo del 2012, se celebra el "Día del Artesano" y a su vez estamos en la "Semana de la Anchoveta"

Sin duda alguna. ni temor a perder mi trabajo, pues no lo tengo. Quiero cerrar los ojos e imaginar que estoy en otro tiempo. Es un viaje al futuro, un viaje no muy largo en el que a continuación detallaré, por su puesto esta no es una locura, no señor; pues me he visto casi con la necesidad de decir algo que no muchos lo dicen, tal vez por temor a decirlo, o quizás por el miedo a las represalias o al "Que dirán".

Un día de Marzo de este mes por supuesto, me vi en la necesidad de acudir al médico, resulta que la larga espera que uno tiene que esperar valga la redundancia, es muy desesperante. Uno tiene que hacer cola en el hospital para poder ser atendido, te dan un "ticket", luego tienes que ir con ese ticket a pagar a caja para que te de hagan tu historia, eso si eres nuevo, y yo lo era. Era la primera vez que iba al Hospital Regional de La Libertad. Pero querido y estimado lector que ahora me estás leyendo no me voy a esforzar en decirte lo que ya muchos saben, la precariedad de los hospitales peruanos. Más bien trataré de visionar lo que yo ya vi en Europa, Asia, o EE. UU. 

(cierro los ojos)

Estoy en el año 2068, aquí en la Ciudad de Trujillo, veo trenes que recorren la avenida América, el mismo que se va hasta la playa de Huanchaco, y luego regresa para irse a la provincia de Otuzco. Veo muchos aviones circulando por el cielo. Los autos que circulan son todos eléctricos y además son innovadores, los hay de todas formas y colores. "Los mercados" se industrializaron, la ciudad donde crecí y viví gran parte de mi vida se ve hermosa, impecable, y sobre todo la gente tenía su calidad de vida muy alto. Incluso ya no hay niños mendigando por las calles, tampoco delincuencia, pues se logró erradicar a su mínimo. El Estado de La Libertad se ha convertido en uno de los centros industriales más importantes de América Latina. Suspiro un poco, y me da alegría saber que hay un tren que va desde Tumbes hasta Tacna, recorre toda la costa peruana. 

(vuelvo a abrir los ojos)

Llámame soñador, fantaseador, iluso, romántico, imaginativo, visionario, idealista, o como gustes; pero yo se dentro mío que ese es nuestro futuro, un futuro que no tardará en llegar y que es Dios quién me motiva cada día desde que me levanto hasta que me acuesto.  

Sigamos creciendo, sigamos mejorando porque la vida nunca se termina. Brillemos, saquemos esa luz interior, hagamos de este mundo un mundo mejor. No tengamos miedo a decir la verdad. la verdad duele pero también te hace libre.

The battle began

On March 15, 1963 died in the forests of Madre de Dios, the poet and guerrilla Javier Heraud Pérez, died at age 21 in a clash with security forces. Author of "The River".

(Informal mining in Madre de Dios, Peru )

The battle vs informal miners. Ollanta Humala's government has said is that when it enacted the legislative decrees 1100, 1101, 1102 and 1103, 6 regions of the country voiced their disagreement. But what is right and who is wrong? Is it OK to continue informal miners extracting gold using cyanide open pit and without paying taxes? , Is the request made by informal miners demand the resignation of Premier Valdes? Is it ok to mourn victims have been in protest at Mother of God?

The truth is that Ollanta Humala Tasso, president of Peru should not be separated from the so called Brain government Nadine Heredia, first lady of the nation. What is the biggest problem of all these that are emerging and many more appear if no corrective action is taken?

The biggest problem is the lack of formality in the country, this is not something particular to happen only in our beloved Peru, no sir. this is something that happened to Germany.Heinrich Heine, German poet, a writer and very famous, took the lead down to the mines and browse like a bloodhound. Their experiences were told in articles that have become very effective complaints, which helped improve the conditions under which mining was taking place. In 2006, German GDP exceeded 3 billion U.S. dollars and is now the focus of rich country in the world.

What will happen in Peru? Someday we will become a world power? You continue the fight with our neighbor Chile? Do you create the Latin American Union? After the elections in Venezuela, Capriles win? Will we have a woman president in the country? If presidential elections were today, would you vote for Keiko, Nadine, or Alan? When will informality so ingrained in our country? When we shall have more technocrats?

A battle is won with intelligence and not using brute force, therefore it must strive to improve many things to move forward with such a diverse country like ours. You have to have intelligence to know weather these problems happening in the here and now. The so-called "hard hand" is being used relentlessly by all rulers and will pass through the presidency of the republic.

No doubt, no fear to say the president is doing well, with patience all done, it is best to do things well is done quickly and poorly. 

Empezó la batalla

Un día como hoy en 1963 fallece en las selvas de Madre de Dios, el poeta y guerrillero Javier Heraud Pérez, murió a los 21 años en un enfrentamiento con las fuerzas del orden. Autor de "El Río".

(Minería informal en Madre de Dios, Perú)

La batalla Mineros informales vs. El gobierno de Ollanta Humala se ha declarado y es que cuando se promulgaron los decretos legislativos  1100, 1101, 1102 y 1103,  6 regiones del país dieron a conocer su desacuerdo. ¿Pero que está bien y que está mal? ¿Está bien que los mineros informales sigan extrayendo oro a tajo abierto usando cianuro y sin pagar impuestos? ¿Está bien el pedido que hacen los mineros informales de pedir la renuncia del Premier Valdés?¿Estará bien que hayan habido victimas que lamentar en la protesta en Madre de Dios?

Lo cierto es que Ollanta Humala Tasso, presidente del Perú no debe de separarse del tan llamado cerebro de gobierno Nadine Heredia, primera dama de la nación. ¿Cuál es el problema mayor de todos estos que están apareciendo y que aparecerán muchos más si es que no se toman las medidas correctivas? 

El problema mayor es la falta de formalidad en el país, esto no es algo particular que suceda sólo en nuestro querido perú, no señor. esto es algo que le pasó a Alemania. Heinrich Heine, un escritor y poeta alemán muy célebre, tomó la iniciativa de bajar a las minas y recorrerlas como todo un sabueso. Sus experiencias fueron contadas en artículos que se transformaron en denuncias muy efectivas, que permitieron mejorar las condiciones en las cuales se desarrollaba la actividad minera. En el 2006 el PBI Alemán rebasó los 3 billones de dólares estadounidenses y es hoy el país foco de riqueza en el mundo.

¿Que pasará en Perú?¿Algún día llegarémos a ser potencia mundial?¿Seguirán las peleas con nuestro vecino Chile? ¿Se creará la Unión Latinoamericana?¿Después de las elecciones en Venezuela, ganará Capriles? ¿Tendrémos una mujer presidente en el país? ¿Si hoy fueran las elecciones presidenciales, votarías por Keiko, Nadine, o Alan?¿Cuándo se acabará la informalidad tan arraigada en nuestro país? ¿Cuándo tendrémos más tecnócratas?

Una batalla se gana con inteligencia y no usando la fuerza bruta, por ende se debe de procurar mejorar muchas cosas para sacar adelante un país tan diverso como el nuestro. Hay que tener inteligencia para saber sobrellevar  estos problemas que suceden en el aquí y ahora. El tan llamado "mano dura" viene siendo usado incansablemente por todos los gobernantes que pasan y seguirán pasando por la presidencia de la república. 

Sin duda alguna, ni temor a decirlo el presidente está haciendo bien las cosas, con paciencia todo se logra, es mejor hacer las cosas bien hechas ha hacerlas rápido y mal.